Steamの実際のレビューを参考に遊んでみると、Hairy Little Buggersは少人数でじっくり楽しめる、小気味よいドワーフ管理ゲームです、
ユーモア交じりの描写と、掘削やクラフト、戦闘などの要素がぎゅっと詰まっていて、気軽に「自分だけの要塞」を作る楽しさが味わえます、
一方で発売当初はAIやUI周りの不具合が目立ったことも事実ですが、開発者の修正が入ったという報告もあり、改善の余地を感じさせるタイトルです、
ドワーフたちの愛嬌あるアニメーションと、馬鹿馬鹿しいジョークが合わさった独自の空気は、ゆったりとしたプレイにぴったりで、気楽に遊べる管理シムを探している人には刺さるでしょう、
本稿ではレビューをもとに、ゲームの魅力や注意点をわかりやすくまとめて紹介します、
どんなゲーム？
Hairy Little Buggersは、ドワーフたちを率いて地下に拠点を作るシミュレーション管理ゲームです、
掘削して資源を集め、作業場を建てて道具を作り、ベッドや農場、宴会場などを整備して村を成長させます、
戦士を訓練してゴブリンの襲撃を防ぐ戦闘要素もあり、拠点の防衛と内政の両立が求められます、
ゲーム内には荒涼とした砂漠や氷原、灰色の平原など多様な環境があり、ドワーフの身体的・感情的なニーズを管理しながら進める点が特徴です、
また、石材から鋼まで段階を追って技術や設備をアンロックしていく感覚があり、拠点が発展していく過程を眺めるのが楽しい設計になっています、
ユーモアたっぷりの台詞や、ちょっと下品なジョーク（いわゆる「うんちネタ」など）も本作の色ですが、それが合う人には独特の味わいがあります、
シンプルな操作で始めやすく、短時間で遊べる要素も揃っているため、管理系ゲームの入門としても向いています、
プロモーション動画
Hairy Little Buggersの評価は？
ユーザーレビューを見ると、評価は賛否両論で、ポテンシャルを評価する声と完成度や表現に不満を示す声が混在しています、
ポジティブな意見としては「とても楽しい、ドワーフの管理が好き」「楽しいマネジメントゲーム」「おもしろくて退屈しない」といった声があり、可愛い見た目と管理の手触りを評価する人がいます、
一方で初期バージョンではAIやバグ、UIが原因でプレイが止まるといった指摘が特に目立ちました、
たとえば「開発者が脳死バグを修正したと聞き、私自身で確認しました」という更新報告がある一方で、「ゲームは未完成で、まだおすすめできない…」という未完成さを懸念するレビューもあります、
レビューからの代表的な翻訳引用を挙げます、
「追記／免責：開発者が脳死バグを修正し、私自身で確認しました！さらにチュートリアルが導入され、多くの改善が行われました」、
「ゲームは未完成で、まだおすすめできない…将来的な可能性はあるが、現在は実装不足の要素がある」、
「基礎は良かったが、期待していたダワーフ・フォートレスの要素やユーモアが十分でなかった、良い約束だったが、失敗した」、
総じて言えば、本作は遊びごたえと独特のユーモア、成長の喜びを提供しますが、表現の好みや過去のバグの有無を許容できるかで評価が分かれる、というのが実情です、
DLCはある？
レビューと公式概要を確認する限り、目立ったDLCの情報は見当たりません、
ユーザーの声にもDLCに関する言及はほとんどなく、現状は本編のみで展開されている可能性が高いです、
将来的に追加コンテンツが出るかは開発状況次第ですが、レビューでは主にゲーム本体の完成度やアップデートについての言及が中心になっています、
Hairy Little Buggersは無料で遊べる？
本作は有料タイトルとして販売されていると判断されます、
レビュー内では価格に対する言及が複数あり、「30ドルの価格は正当化できない」「14.99ユーロは高いと感じる」といった価格に対する意見が見られます、
したがって、現時点で無料で遊べるタイトルではなく、購入が必要です、
ただし、セール時に価格が下がることや、体験版やデモが配布されるケースもあるため、購入前にセールやアップデート情報を確認すると良いでしょう、
マルチプレイはある？
レビューとゲーム説明からは、主にシングルプレイの管理シムとして設計されていることがうかがえます、
マルチプレイに関する言及は見当たらず、拠点をじっくり育てるソロプレイ向けの体験が中心と考えられます、
そのためマルチプレイ機能を期待するよりは、一人で拠点作りやドワーフの成長を楽しむゲームとして捉えるのがよいでしょう、
対応言語は？
Steam上のレビューは英語のものが多く、レビュー内に日本語対応についての明確な言及はほとんどありません、
公式の説明文やレビューの言語状況から判断すると、日本語対応はされていない可能性が高いです、
UIやテキストが英語のみの場合、英語が苦手な方はプレイに支障が出るかもしれません、
購入前にストアページで対応言語欄を確認することをおすすめします、
動作環境は？最低要件
公式の厳密な動作環境はここに記載されていませんが、インディー系の2D管理ゲームとして想定される最低要件の例を挙げます、
- OS：Windows 7 / 8 / 10 以上、
- プロセッサ：Intel Core i3 相当以上、
- メモリ：4GB RAM、
- グラフィック：統合グラフィックスで可、DirectX 9 対応、
- ストレージ：1GB 以上の空き容量、
コメント：本作はピクセル調の2D表現であり、要求スペックは比較的低めで、古めのPCでも動作しやすい設計が予想されます、
ただし、将来的なアップデートで要素が増えると負荷が変わる可能性もあるため、快適に遊ぶなら余裕のある環境を用意すると安心です、
PC GAME NAVI編集部レビュー
編集部で遊んでみると、Hairy Little Buggersは肩の力を抜いて楽しめる、ゆるい雰囲気の管理シムでした、
ドワーフたちのちょっと間抜けで愛らしい動きや、拠点を育てる手応えは堪らなく、作って壊してまた作るゲームループが心地良いです、
過去のレビューで指摘されていたAIやUIの問題点については、アップデートで改善の報告があり、プレイ感は安定してきている印象です、
価格や表現の好みは分かれるところですが、気軽に遊べる管理系タイトルが好きなら十分楽しめる一本だと思います（編集部）
Hairy Little Buggersの評価・DLC・日本語対応をまとめました
評価：ユーザー評価は賛否両論で、可愛さと管理要素は好評、バグやユーモア表現で評価が分かれる、
DLC：目立ったDLC情報はなし、本編中心の展開と思われる、
日本語対応：現状日本語対応は確認できないため、英語環境でのプレイが前提、
人気記事