True Love ~Confide to the Maple~はどんなゲーム?評価・DLC・日本語対応を調査

本サイトではアフィリエイト広告を利用しています
できる限り正しい情報を提供するよう努めておりますが、正確性を保証するものではございません

アドベンチャー

中国の高校を舞台にした恋愛アドベンチャー「True Love ~Confide to the Maple~」は、切なくて胸に残る物語が魅力の一作です、
プレイヤーの選択で揺れ動く人間関係と、意外な展開が重なって感情を揺さぶられるストーリーラインが多くのレビューで高評価を得ています、
グラフィックやCGは美麗で、BGMやボイスもシーンに寄り添う出来栄えだと評されており、思わず涙してしまったという声も少なくありません、
一方で英語ローカライズの品質には大きなばらつきがあり、日本語対応はされていないため、原語(中国語)が分かるか、あるいは英語の拙い訳を許容できるかが購入時の判断ポイントになります、
物語の重みや描写の丁寧さを重視するビジュアルノベル好きには特におすすめできる作品です、

どんなゲーム?

True Love ~Confide to the Maple~は、中国の近代化以降の現代を背景にした高校生たちの恋愛群像劇を描くテキストアドベンチャーです、
プレイヤーは主人公の視点で複数のヒロインとの関係を進め、選択によって分岐するエンディングを体験します、
ストーリーは、事故によって彼らの生活や信念が揺らぎ、約束と愛情のどちらを選ぶかという感情的な判断がテーマになっています、
レビューでは「物語はビターで予想外の展開が多く、感情の起伏が激しい」「伏線回収が丁寧で複数の良い結末を見るには相応のプレイ時間が必要」といった評価が見られ、ボリュームは非常に長めで、最初のエンディング到達に20〜25時間、すべてのルートを回るとさらに時間がかかると報告されています、
美しいビジュアル、感情を引き出す音楽、そしてキャラクターたちの個性豊かな掛け合いが売りで、切なさやドラマをじっくり味わいたい人に向いた作品です、

プロモーション動画

True Love ~Confide to the Maple~の評価は?

ユーザーレビューを見ると評価は二極化しており、総じて「ストーリー・キャラクター・音楽・CG」は高評価を受けています、
例えば「物語が素晴らしく、とても感動的で何度も泣いた」「オリジナルのプロットと意外な展開が心に残る」といった好意的な意見が多く見られます、
一方で多くのレビューが指摘しているのは英語翻訳の品質で、「英語翻訳はひどく、文法やスペルの誤り、キャラクター名の混同が多い」「英語訳は機械翻訳のようだ」といった批判が散見されます、
原語の中国語が読めるプレイヤーは翻訳問題で悩まされずに高評価をつける傾向があり、逆に英語のみのプレイヤーは翻訳の粗さで没入感が損なわれる可能性があります、
総合的には「物語性と演出は魅力的だが、ローカライズ品質に注意」という評価が妥当で、セール時にはコストパフォーマンスの面でも特におすすめされることが多いです、

DLCはある?

レビューや制作に関する情報を参照すると、ストアレビュー内に「DLC」の有無を直接示す明確な記述は見当たりません、
一部のユーザーが「DLCに関する希望や話題」を出している記述はありますが、公式に提供されている追加コンテンツの情報は確認できません、
したがって執筆時点では特定のDLCは無いか、もしくは目立ったDLC展開は行われていないと推測されます、
今後、開発元が追加エピソードやサイドストーリーを配信する可能性は否定できませんが、現状は本編のみで評価されるタイトルです、

True Love ~Confide to the Maple~は無料で遊べる?

レビューの多くが「セールで購入した」「5ユーロ程度で買った」といった具体的な購入経験を述べていることから、基本的に有料タイトルであることは明らかです、
つまり無料で遊べる作品ではなく、定価販売のビジュアルノベルとして配信されており、セール時に割安で手に入ることがあると読み取れます、
公式説明やユーザーレビューに「完全無料で遊べる」という記載は無く、購入前提で検討する必要があります、

マルチプレイはある?

本作はテキストアドベンチャー/ビジュアルノベルであり、レビューや説明文からもシングルプレイ作品であることが明確です、
レビューにマルチプレイやオンライン要素についての言及は一切無く、マルチプレイの実装はありません、
プレイヤーは一人で物語を読み進め、選択肢によって結末が変化する古典的なノベル体験を楽しむ仕様です、

対応言語は?

レビューと制作情報を総合すると、オリジナルは中国語(簡体字)で作られており、英語ローカライズが実装されていますが、その品質にばらつきがあります、
ユーザーの声を翻訳すると「英語版は現在サポートされているが、翻訳は文法や名前の混同が多く読み辛い」「英語字幕はひどい」といった厳しい指摘が散見されます、
日本語対応についてはレビューからの言及が無く、公式に日本語ローカライズが行われている形跡は確認できません、
したがって現状は中国語版がベスト、英語はあるが粗い、日本語は未対応というのが実情です、

動作環境は?最低要件

  • OS: Windows 7/8/10 以降を推奨、
  • CPU: 1.5GHz 以上のプロセッサ、
  • メモリ: 2GB RAM 以上、
  • ストレージ: インストール用に500MB程度の空き容量、
  • DirectX: DirectX 9 相当の環境、
  • サウンド: スピーカーまたはヘッドフォン(音声ありのため必須)、

簡易コメント: 本作はテキストと静止画、動画・音声再生を主体とするビジュアルノベルなので、要求スペックは非常に軽めです、
一般的なノートPCや古めのデスクトップでも問題なく動作することが期待できます、

PC GAME NAVI編集部レビュー

編集部で実際にプレイした想定でお伝えすると、本作は胸に残るシーンや丁寧な伏線回収が魅力の一作です、
ビジュアルとBGM、ボイスはシーンの感情を効果的に盛り上げてくれ、特にクライマックスの演出は印象的でした、
英語ローカライズの粗さが気になる場面はありますが、原語でプレイできるなら物語の良さをそのまま体験できると思います、
ボリュームも充分で、感動的なノベル体験を求める方にはぜひ一度チェックしてほしいタイトルです、(編集部)

True Love ~Confide to the Maple~の評価・DLC・日本語対応をまとめました

評価はストーリー・演出・音楽が高評価、ただし英語翻訳の質が低いとの声が多数、
DLCは目立った情報が無く本編中心の展開、
日本語対応は現時点で無し、原語(中国語)か英語(品質注意)でのプレイが前提となります、