Butterfly againはどんなゲーム?評価・DLC・日本語対応を調査

本サイトではアフィリエイト広告を利用しています
できる限り正しい情報を提供するよう努めておりますが、正確性を保証するものではございません

RPG

可愛らしいキャラクターとコミカルな雰囲気に惹かれて遊び始めたのに、気がつけば物語に引き込まれていた、そんな不思議な魅力を持つ作品がButterfly againです、
短めのプレイ時間で物語が完結する一方、世界観や伏線の回収がしっかりしていて満足感が高いです、
戦闘はシンプルながら独自のMP運用やSP(物語では重要な意味を持つ)といった要素が絡み合い、ゲームプレイとストーリーがうまく結びついています、
エロ要素はゲーム性と密接に関連しており、単なるおまけではなく物語の一部として扱われている点が特徴的です、
翻訳の粗さやCGの量に不満を感じる声もありますが、それでも隠れた良作として一度は触れてほしい作品です、

どんなゲーム?

Butterfly againは、魔法が使える者だけが「虫の魔」と呼ばれる怪物を視認できる世界を舞台にした、RPGツクール系の短編RPGです、
主人公はホテルで働く「Butterfly」と、父親に売られた「Melly」という二人の少女で、Mellyが父に会うために旅に出る設定から物語が始まります、
戦闘はシンプルなRPG戦闘をベースにしつつ、MP(戦闘中は最大10で管理される)やSPといった独自システムがあり、MP回復やアイテム管理が攻略の鍵になります、
戦闘で得るものや街での行為がゲーム内経済やスキル習得に直結しており、ストーリー進行とゲームシステムが密接にリンクしているのが特徴です、
ゲーム全体は比較的短時間でクリアできる作りながら、後半で驚きの展開が用意されており、世界観や伏線回収を楽しめます、

プロモーション動画

Butterfly againの評価は?

ユーザーレビューを見ると、全体としては「ストーリー重視で評価が高い」といった傾向があります、
例としてあるレビューは「可愛さと面白さに惹かれて来たが、実際にハマったのはストーリーだ、誤訳やミスはあるが理解は難しくない、ゲームプレイと物語が上手く結びついている」と述べています、
別のレビューでは「キャラクターデザインが必ずしも物語に合っていない場面があるが、戦闘システムは斬新で、翻訳は中国語→英語経由で入ってきた影響かところどころ中国語が残る」との指摘があり、
また「音楽の選曲は良く、戦闘のMP運用などシステムに工夫がある、短時間でクリアできるが一部オプションボスはやり込み要素がある」といった好意的な声も見られます、
一方で「テキスト量が多くスキップしても読み飛ばしが遅い、CGやHシーンが少ない」といったネガティブな意見も一定数あり、全体評価は賛否が混在するものの、物語性を重視するプレイヤーからは高評価を受ける作品と言えます、

DLCはある?

公開されているレビューや公式説明からは、追加DLCの情報は確認できません、
レビューではシーン数やCG数の少なさを指摘する声があるため、将来的に追加コンテンツが出れば需要はありそうです、
現時点では本編のみで完結する短編作品という扱いと考えてよく、DLC未実装である可能性が高いです、

Butterfly againは無料で遊べる?

レビュー文やストア説明の文脈から、本作は基本的に有料で販売されている作品であると推測されます、
短時間で遊べる作品のため割引時に買うプレイヤーも多く、レビューでも「セールを待つべき」「割引時に検討」といった意見が見られます、
したがって現時点で無料でプレイできるという情報はなく、興味がある場合はセールを狙うのが無難です、

マルチプレイはある?

本作はシングルプレイのRPG形式で、レビューやゲーム概要にマルチプレイ要素の記載はありません、
ゲームの構成やストーリー重視の演出から見ても、マルチプレイ非対応の一人用ゲームと考えて問題ありません、

対応言語は?

レビューには「台湾のパブリッシャーが繁体字中国語から英語に翻訳した過程で一部中国語が残っている」との指摘があり、英語と中国語(繁体字)に関する翻訳が行われていることがうかがえます、
一方で日本語対応については明確な記載やユーザーレビューでの言及が見られないため、日本語未対応の可能性が高いです、
したがってプレイする場合は英語で問題ないか、翻訳の粗さを許容できるかを確認する必要があります、

動作環境は?最低要件

以下はRPGツクール系の短編作品に想定される最低要件の参考例です、
・OS:Windows 7/8/10(64bit推奨)、
・プロセッサ:1.5GHz以上のCPU、
・メモリ:2GB以上のRAM、
・グラフィック:DirectX対応の内蔵GPUでOK、
・ストレージ:インストール用に1GB程度の空き容量、
・追加:RPGツクールのランタイムが必要な場合あり、
全体的に高い性能は不要で、現代のほとんどのPCで快適に動作する軽量な構成です、

PC GAME NAVI編集部レビュー

短時間で物語を味わいたいプレイヤーにおすすめの一作です、
戦闘と物語が密接に結びついており、SPやMP運用といったシステムが物語のテーマと噛み合っている点が魅力的でした、
翻訳やCG量に不満の声があるものの、物語の良さや世界観の作り込みは光るものがあり、伏線の回収や後半の展開に満足できるはずです、
短時間で濃密な体験を求める人には刺さる作品だと感じました(編集部)、

Butterfly againの評価・DLC・日本語対応をまとめました

評価はストーリー重視のプレイヤーから高評価を得ている一方、翻訳やCG数、テキスト量に対する不満も見られます、
DLCは現時点で確認されておらず、本編完結の短編作品と考えられます、
日本語対応は明確な情報がないため未対応の可能性が高く、英語か繁体字中国語でのプレイを想定する必要があります、

引用レビュー(日本語訳)、
「可愛さと面白さに惹かれて来たが、実際にハマったのはストーリーだ、誤訳やミスはあるが理解は難しくない、ゲームプレイと物語が上手く結びついている、終盤の展開には大きなどんでん返しがあり衝撃を受けた」—ユーザーA、
「キャラクターデザインは物語と完全に一致しているわけではない、戦闘は見たことのない仕組みで斬新だが完璧ではない、パブリッシャーが繁体字中国語→英語の順で翻訳したため時折中国語が混じる」—ユーザーB、
「音楽は質が高く、戦闘システムはMP管理が面白い、戦闘で得るSPと売春といった要素がゲーム内経済に直結している、ハッピーエンドもある」—ユーザーC、
「短時間でクリアできるがCGが少なく、戦闘システムが直感的でないとの意見もある」—ユーザーD、