Kittengumi: The Sakabato’s Thiefは、手描きのビジュアルと愛嬌あるキャラクターでまず心をつかむ、可愛らしくて雰囲気の良いビジュアルノベル、です、
ユーザーのレビューでもアートワークやキャラデザインを高く評価する声が多く、特に「誰が描いたのか分からないほど素晴らしい」といった感想が目立ちます、
ゲームは短めながらも分岐と複数エンディングを持ち、何度も選択を試したくなる作りになっているので、ビジュアルノベル入門にも向いていると思います、
翻訳まわりに不安があるとの指摘はありますが、ストーリーの種や世界観、手描きのイラストと和楽器を思わせるサウンドトラックに魅力があり、今後のシリーズ展開にも期待が持てる作品です、
どんなゲーム？
Kittengumi: The Sakabato’s Thiefは、別世界の日本を舞台に、侍猫たちの一員であるリューダマと猫だと思い込んだパンダのクマネコが、サカバトという宝の泥棒を追う物語を描く、ビジュアルノベルです、
プレイヤーの選択によって物語は分岐し、全10種類のエンディングが用意されているため、繰り返しのプレイで新たな展開やキャラクターが見つかる楽しみが用意されています、
本作は全編手描きで制作されており、背景やキャラクターの表現に力が入っている点が特徴で、和風の雰囲気を感じさせるサウンドトラックも作品世界への没入感を高めます、
また、従来のセーブ／ロード方式とは異なる「シーンセレクター」によって、解除したシーンから自由に物語を再開できるため、複数ルートを気軽に試せる親切設計になっています、
プロモーション動画
Kittengumi: The Sakabato’s Thiefの評価は？
ユーザーレビューを総合すると、アートワークや世界観に高い評価が集まっている一方で、翻訳やテキスト表現に改善の余地がある、という意見が目立ちます、
例えばあるレビューでは「このゲームはフルゲームというよりデモのように感じられる、デザインは素晴らしい、作者とイラストレーターにもっと期待したい」と高評価を与えつつも、翻訳の誤訳や語順の違いで混乱する場面があったと報告しています、
別のプレイヤーは「短めのビジュアルノベルで3章、10エンディングがある、ビジュアルや文章は良いが翻訳で女性キャラがしばしば『he』と表現されるなどの問題がある」と指摘しており、翻訳のローカライズ対応が改善されればより楽しめると期待されています、
一方でユーモラスに好意的な感想もあり、「にゃーにゃーの愛らしいレビューで10/10」といった軽い賞賛も見られ、総じてアートと物語の種に魅力がある反面、翻訳やテキスト処理の精度向上が次の課題と評価できます、
DLCはある？
現時点で本作に公式のDLCがリリースされているという情報は見当たりません、
ただし、ストアページの説明に「この作品はサーガの第一作」とあることから、続編や追加エピソードといった展開の可能性が期待されます、
今後のシリーズ作品やエピソード配信が行われれば、新キャラクターや未公開ルートの追加といった形でコンテンツ拡張が行われるかもしれません、
Kittengumi: The Sakabato’s Thiefは無料で遊べる？
レビューやストアの文面から判断すると、本作は無料配布タイトルではなく、購入してプレイする有料タイトルである可能性が高いです、
レビュー投稿者の多くが「購入して遊んだ」旨を示しており、ウィッシュリストを促す文言や「WISHLIST NOW」といった呼びかけもあるため、ストアでの購入検討が前提の作品と考えられます、
セール時には割引で手に取りやすくなることがあるため、価格面は配信状況をチェックすると良いでしょう、
マルチプレイはある？
本作はビジュアルノベルであり、レビューやゲーム説明のいずれにもマルチプレイ要素の記載はありません、
したがって、マルチプレイやオンライン協力といった機能は含まれておらず、シングルプレイで物語をじっくり楽しむタイプの作品です、
一人でキャラクターの掛け合いや分岐を探索したいプレイヤーに向いています、
対応言語は？
ストア説明やユーザーレビューから、少なくとも英語とスペイン語の表記が存在することが読み取れます、
しかし、ユーザーからは英語の翻訳に誤訳や性別表記の混乱があり、翻訳・ローカライズの品質に改善の余地があると指摘されています、
日本語対応については明確な記載が見当たらないため、現状では日本語ローカライズは行われていない可能性が高く、英語やスペイン語でプレイする必要がある点に注意してください、
動作環境は？最低要件
以下はビジュアルノベルとして一般的な最低要件の目安です、
- 対応OS：Windows 7/8/10（64bit推奨）、
- プロセッサ：デュアルコア相当以上（1.8GHz以上推奨）、
- メモリ：2GB以上、
- グラフィックス：統合GPUでも可、
- ストレージ：500MB以上の空き容量、
- サウンド：DirectX互換のサウンドカード、
要求スペックとしては比較的軽量で、ビジュアルノベルは高性能なGPUや大量のメモリを必要としないため、古めのノートPCでも快適に遊べる場合が多いです、
PC GAME NAVI編集部レビュー
手描きのイラストと和風テイストの音楽が印象的で、まずビジュアル面で大きな魅力がある作品だと感じました、
分岐やシーンセレクターのおかげで気軽に別ルートに挑戦できるため、短時間でいくつものエンディングを見て楽しめます、
翻訳に関する指摘もありますが、物語の種やキャラクター性は非常に魅力的で、続編や追加展開に期待が持てる一本です、
優しい雰囲気と手描きの温かみを求めるビジュアルノベルファンにおすすめします、（編集部）
Kittengumi: The Sakabato’s Thiefの評価・DLC・日本語対応をまとめました
評価はアートと世界観の良さが高評価、翻訳の改善が課題、DLCは現時点で未発表、シリーズ続編の可能性あり、日本語対応は確認できず英語／スペイン語中心、
参考ユーザーレビュー（翻訳）
「このゲームはフルゲームというよりデモのように感じられる、デザインは素晴らしくて、キャラクターを描いた人には今後も期待したい、しかし翻訳ミスが多く、子猫を子犬と呼んだり、’彼’と’彼女’を混同する場面があり、ナレーターが直前に起きた事象を繰り返し説明するなど、やや雑に感じられる、スキップ機能も期待通りに動かず、シーンセレクターはユニークで良いアイデアだ、将来作に期待したい」、
「短めのビジュアルノベルで、3章と10のエンディングがある、ビジュアルや文章は悪くないが翻訳に誤りが多く、女性キャラが’he’と呼ばれる場面がある、スペイン語からの直訳が原因かもしれないので、ローカライズを丁寧にやり直してほしい」、
「にゃーにゃーにゃーにゃー、にゃーにゃーにゃーにゃーにゃーにゃー、にゃーにゃーにゃーにゃーにゃーにゃーにゃー、にゃーにゃー10/10!!!」、
人気記事