Bientôt l’étéはどんなゲーム?評価・DLC・日本語対応を調査

本サイトではアフィリエイト広告を利用しています
できる限り正しい情報を提供するよう努めておりますが、正確性を保証するものではございません

インディー

インディーらしい実験的な空気がたまらない一作です、
Bientôt l’étéは詩的で静かな体験を求める人に向いています、
プレイヤーは海辺を歩き、断片的な言葉やオブジェクトを集め、カフェのチェス盤を介して「恋人」を演じる相手と静かな会話を交わします、
AIとの対話も可能ですが、人と出会えたときの儚い瞬間がこの作品の真骨頂でしょう、
操作は独特で歩行や視点の取り回しがゆったりしているため、ゲーム的な緊張感は低めですが、音と風景、そして台詞の断片が重なったときに心に残る体験が生まれます、
アート作品としての側面を楽しめるなら、短時間で深い印象を受けることができるでしょう。

どんなゲーム?

Bientôt l’étéは二人用のインタラクティブなアート作品で、プレイヤーはそれぞれ「恋人」を演じます、
舞台はシュミレーションされた海辺で、強い風、静かな音楽、電気のカモメが漂う不思議な環境です、
歩き回ることで浜辺に散らばる“不自然な”オブジェクトを見つけ、チェスの駒として拾い上げます、
駒はカフェやヴィラの中にあるチェス盤に置くことで、過去に集めた台詞が画面に現れ、相手に伝える手段になります、
台詞はマルグリット・デュラスのような古い地球の文学を思わせる詩的な断片で、その断片が二人の関係や孤独、愛の痛みに光を当てます、
プレイヤーはしばしば相手と向き合い、言葉やシンボルを通して限られたコミュニケーションを試みることで、ゲームは物語よりも情緒的な体験を重視しています、
一方で進行や長期的なゲーム性はほとんどなく、繰り返しプレイや人と出会えるタイミングが体験の良し悪しを左右します。

プロモーション動画

Bientôt l’étéの評価は?

ユーザーレビューを見ても賛否が分かれる作品です、
肯定的な意見は「落ち着いた散歩シミュレーター」、「夢のような音響と雰囲気」、「非言語的なコミュニケーション実験」といった点が挙げられます、
一方で否定的な声は「ゲーム性に乏しい」、「マルチプレイがほとんど機能していない」、「操作が独特で馴染みにくい」といった点です、
実際のレビューからの翻訳抜粋を紹介します、

「Bientôt l’étéはゲームではなく、芸術作品です、言語や行動で制限されても人がどのようにコミュニケーションできるかを示す試みです、ただし誰かが同時にプレイしている必要があり、それが稀であるため購入はセール時が良いでしょう。」

「環境と音楽は不気味で夢のよう、しかし物語の推進力や長期的ゲームプレイは欠けており、マルチプレイはプレイヤー不足でほとんど機能していない。」

総じて、このゲームはプレイスタイル次第で印象が大きく変わる作品です、
「芸術的な体験」を楽しめるなら高評価になりやすく、従来のゲーム的な期待を持つと物足りなく感じるでしょう。

DLCはある?

公開されているレビューや情報を参照すると、公式の大規模なDLCは確認されていません、
ユーザーの意見でも追加コンテンツの話題はほとんど見られず、基本的に本作は短い体験を反復して楽しむ形の作品です、
作品の性質上、開発側が細かなアップデートや修正を行っている可能性はありますが、有料DLCや拡張ストーリーの提供は特にないと推測できます、
そのため購入前は本編の短さや繰り返し要素を理解した上で選ぶのが良いでしょう。

Bientôt l’étéは無料で遊べる?

レビューや配信情報から判断すると、本作は有料で配信されているタイトルです、
複数のレビューで「セール時に買うことを勧める」といった表現が見られ、完全に無料で配布されているという記述は確認できません、
また作品の実験的な性質から、無料で配られるよりは有料で小規模リリースされた経緯が強く、無料で遊べる可能性は低いと推測されます、
興味がある場合はセールやバンドルを狙うのが費用対効果の面でおすすめです。

マルチプレイはある?

本作は二人で「恋人」を演じるというコンセプト上、マルチプレイ要素が中核にあります、
プレイヤーはカフェのチェス盤で文字やシンボルを使って相互にコミュニケーションを試みます、
ただし多くのレビューで指摘されているように、マルチプレイはプレイヤー数に依存するためマッチングしにくいという問題があります、
あるレビューでは「実際にはほとんど人と会えずAIとの対話になりがちで、人と会ったときの儚い瞬間がこのゲームの魅力」と述べられています、
公式にはAIによる代替や、Steamグループなどを使って時間を合わせるワークアラウンドが紹介されていましたが、理想的には同時接続する相手がいると本作の魅力が最大化されます。

対応言語は?

ゲーム内の台詞はフランス語で音声が入っており、テキストはプレイヤーの選択する言語で字幕表示される仕組みがあったと報告されています、
レビューの中には「台詞はフランス語で読み上げられ、常に選択言語の字幕がある」との記載があり、日本語対応については明確な言及が見受けられません、
そのため日本語のUIや日本語字幕が標準で搭載されている可能性は低く、プレイ前にストアページで対応言語を確認することをおすすめします、
言語の壁があっても雰囲気重視で楽しめる作りですが、台詞の意味をしっかり追いたい場合は英語やフランス語を理解できるとより深く楽しめます。

動作環境は?最低要件

以下はレビューや作品の性質から推測した最低要件の想定です、
・OS: Windows 7/8/10相当、
・CPU: 2コア程度のモダンなプロセッサ、
・メモリ: 2〜4GB、
・GPU: DirectX互換のエントリー向けグラフィックカード、
・ストレージ: 数百MB〜数GBの空き容量、
要求スペックについてのコメント、
本作は派手な3Dアクションや高精細テクスチャを多用するタイプではなく、環境演出と音響が重視された作品です、
そのため一般的な現行PCであれば問題なく動作する可能性が高く、ハイスペック環境は必須ではありません、
しかしマルチプレイや安定した接続性を求める場合はネットワーク環境の良いPCを用意することをおすすめします。

PC GAME NAVI編集部レビュー

編集部でプレイした感想をユーザー目線でお伝えします、
海辺の風景と控えめな音楽が心地よく、短い散歩のような体験が得られます、
チェス盤を介した言葉のやり取りは詩的で、相手がいるときの緊張と温かさが印象的でした、
プレイ時間は短めですが、一つの情景が瞼に残るような手触りがあり、立ち止まって味わうタイプの作品としておすすめできます、(編集部)

Bientôt l’étéの評価・DLC・日本語対応をまとめました

評価は賛否両論で、
アート作品としての雰囲気や詩的な台詞を評価する声があり、
ゲーム性やマルチプレイの人口不足を指摘する声もあります、
DLCは特に確認されておらず、有料販売が基本、
日本語対応については明確な情報が少なく、事前の確認を推奨します。